Працуе афлайн
- Дыктаванне і расшыфроўка маўлення
- Пераклад тэксту ў абодва бакі — набраны тэкст перакладаецца імгненна
- Імпарт і расшыфроўка аўдыяфайлаў
- Нататкі, рэдагаванне, пошук, капіяванне
Афлайн · Прыватна · На прыладзе Дыктуйце і перакладайце дзе заўгодна.
Без інтэрнэту. Вашы словы застаюцца на iPhone.
Murmator ператварае маўленне ў нататкі і перакладае тэкст на вашым iPhone ці iPad — у самалёце, у метро, за мяжой без SIM-карты. Уліковы запіс не патрэбны, а запісы ніколі не пакідаюць прыладу.
Спампуйце моўныя пакеты адзін раз — далей інтэрнэт не спатрэбіцца.
Бясплатная бета · патрэбна праграма TestFlight
- Працуе афлайн
- Без уліковага запісу
- Нічога не ідзе на сервер
Афлайн
Спампуйце адзін раз — далей сетка не патрэбна
Злучэнне патрэбна толькі для спампоўвання моўных пакетаў. Далей і распазнаванне маўлення, і пераклад працуюць на вашым iPhone — у авіярэжыме, без роўмінгу і без Wi‑Fi.
-
Спампуйце патрэбныя моўныя пакеты
Зрабіце гэта загадзя, пакуль ёсць інтэрнэт. У Наладах можна кіраваць спампаванымі пакетамі і выгружаць мадэлі з памяці.
-
Перайдзіце ў афлайн
Авіярэжым, метро, пералёт, чужая краіна без мясцовай SIM-карты. Нічога не трэба наладжваць нанова.
-
Гаварыце і перакладайце як звычайна
Спампаваныя мовы распазнаюцца і перакладаюцца лакальна. Нататкі, рэдагаванне і пошук таксама працуюць лакальна.
Патрэбны інтэрнэт
- Толькі для спампоўвання моўных пакетаў — яны паступаюць са знешняга хостынгу
Варта ведаць
- Моўныя пакеты могуць займаць шмат месца
- Даступныя моўныя пары і якасць перакладу залежаць ад мадэлі
Пераклад
Пераклад — другая палова праграмы
Перакладайце тэкст, мяняйце мовы месцамі і дзяліцеся вынікам. Пераклад выконваецца на вашай прыладзе і ніколі не трапляе на сервер.
Імгненна
Набраны тэкст перакладаецца адразу. Надыктуйце фразу па-беларуску — і як толькі вы скончыце гаварыць, расшыфроўка з’явіцца разам з перакладам, і можна паказаць экран суразмоўцу.
У абодва бакі
Памяняйце мовы месцамі адным дотыкам і падзяліцеся вынікам. Некаторыя моўныя пары могуць працаваць праз прамежкавую мову.
У іншых праграмах
На iOS 18.4 або навейшай можна зрабіць Murmator праграмай для перакладу па змаўчанні і перакладаць вылучаны тэкст дзе заўгодна.
Экраны праграмы
Шэсць экранаў, 34 мовы
Інтэрфейс даступны на 34 мовах і адпавядае мове прылады. Моўныя пакеты для распазнавання маўлення і перакладу спампоўваюцца асобна.
Магчымасці
Што яшчэ ўмее Murmator
Запішыце думку
Дакраніцеся да мікрафона і гаварыце. Прачытайце расшыфроўку, падпраўце яе, знайдзіце пазней праз пошук або скапіюйце і падзяліцеся тэкстам.
Выкарыстайце свае запісы
Імпартуйце аўдыяфайл і ператварыце яго ў нататку. Расшыфроўку можна прыпыніць і працягнуць, а арыгінальны файл застаецца некранутым. Падчас апрацоўкі трымайце Murmator адкрытым.
Дыктуйце з клавіятуры
Уключыце клавіятуру Murmator, дазвольце поўны доступ і актывуйце яе сеанс мікрафона ў праграме. З клавіятуры можна дыктаваць на падтрыманых мовах, напрыклад па-англійску, з перакладам на беларускую. Вярніцеся ў тэкставае поле, націсніце і ўтрымлівайце кнопку мікрафона, каб дыктаваць.
Усё пералічанае працуе на вашай прыладзе, як толькі моўныя пакеты спампаваныя.
Прыватнасць
Вашы словы застаюцца на вашай прыладзе
Уліковы запіс не патрэбны. Murmator не адпраўляе запісы, нататкі ці тэкст перакладу на сервер для апрацоўкі. Моўныя пакеты спампоўваюцца са знешняга хостынгу. Капіяваць і дзяліцца — заўсёды ваша рашэнне.
- Аўдыя застаецца на гэтым iPhone. Захоўваецца толькі тэкст.
- Спампаваныя мовы распазнаюцца і перакладаюцца лакальна.
- Пераклады захоўваюцца ў нататках толькі па вашым жаданні.
Пытанні
Варта ведаць перад пачаткам
Ці патрэбны інтэрнэт?
Для распазнавання маўлення і перакладу — не, калі моўныя пакеты ўжо спампаваныя. Само спампоўванне пакетаў ідзе са знешняга хостынгу і патрабуе злучэння.
Пераклад адбываецца ў рэальным часе?
Набраны тэкст перакладаецца імгненна. Для беларускага маўлення расшыфроўка і пераклад з’яўляюцца, як толькі вы скончыце гаварыць. Усё працуе на вашай прыладзе.
Ці працуе ў авіярэжыме?
Так. Як толькі пакеты спампаваныя, дыктаванне, расшыфроўка і пераклад працуюць на прыладзе, таму злучэнне не патрэбна.
Колькі месца займаюць моўныя пакеты?
Моўныя пакеты могуць займаць шмат месца. У Наладах можна кіраваць спампаванымі пакетамі і выгружаць мадэлі з памяці.
Ці можна перакладаць тэкст у іншых праграмах?
На iOS 18.4 або навейшай можна зрабіць Murmator праграмай для перакладу па змаўчанні і перакладаць вылучаны тэкст у іншых праграмах.
Што патрэбна, каб дыктаваць з клавіятуры?
Уключыце клавіятуру Murmator, дазвольце поўны доступ і актывуйце яе сеанс мікрафона ў праграме. З клавіятуры можна дыктаваць на падтрыманых мовах, напрыклад па-англійску, з перакладам на беларускую. Потым вярніцеся ў тэкставае поле, націсніце і ўтрымлівайце кнопку мікрафона.
Што адбываецца з маімі запісамі?
Уліковы запіс не патрэбны. Запісы, нататкі і тэкст перакладу не адпраўляюцца на сервер для апрацоўкі. Капіяваць і дзяліцца — заўсёды ваша рашэнне.
Скажыце фразу. Прачытайце пераклад.
Паспрабаваць бясплатна ў TestFlightБясплатна. Без уліковага запісу. Без інтэрнэту.