Oibríonn sé as líne
- Deachtú agus tras-scríobh i dteangacha a dtacaítear leo
- Aistriúchán téacs sa dá threo, go Gaeilge agus ón nGaeilge
- Comhaid fuaime a iompórtáil agus a thras-scríobh
- Nótaí, eagarthóireacht, cuardach, cóipeáil
As líne · Príobháideach · Ar an ngléas Aistrigh áit ar bith.
Gan idirlíon. Fanann do chuid focal ar d'iPhone.
Aistríonn Murmator téacs go Gaeilge agus ón nGaeilge ar d'iPhone nó d'iPad — ar eitleán, ar an traein, thar lear gan SIM. Deachtaigh i mBéarla nó i dteanga eile a dtacaítear léi agus léigh an t-aistriúchán Gaeilge. Ní gá cuntas a bheith agat, agus ní fhágann do chuid taifeadtaí an gléas riamh.
Íoslódáil na pacáistí teanga uair amháin — ina dhiaidh sin ní bheidh idirlíon ag teastáil uait.
Béite saor in aisce · teastaíonn an aip TestFlight
- Oibríonn sé as líne
- Gan chuntas
- Gan uaslódáil chuig freastalaí
As líne
Íoslódáil uair amháin. Oibrigh as líne.
Ní gá ceangal a bheith agat ach chun na pacáistí teanga a íoslódáil. Ina dhiaidh sin ritheann an aithint cainte agus an t-aistriúchán araon ar d'iPhone — i mód eitleáin, gan fánaíocht agus gan Wi‑Fi.
-
Íoslódáil na pacáistí teanga atá uait
Déan é roimh ré, fad atá idirlíon agat. Bainistigh na pacáistí íoslódáilte agus scaoil na samhlacha as an gcuimhne sna Socruithe.
-
Téigh as líne
Mód eitleáin, an traein, eitilt, tír iasachta gan SIM áitiúil. Ní gá dada a shocrú arís.
-
Labhair agus aistrigh mar is gnách
Déantar aithint cainte sna teangacha a dtacaítear leo agus aistriúchán téacs ar an ngléas féin. Tá an pacáiste Gaeilge le haghaidh aistriúcháin amháin. Oibríonn nótaí, eagarthóireacht agus cuardach go háitiúil freisin.
Teastaíonn idirlíon
- Chun na pacáistí teanga a íoslódáil amháin — tagann siad ó óstáil sheachtrach
Eolas úsáideach
- D'fhéadfadh go leor spáis a bheith ag teastáil ó na pacáistí teanga
- Braitheann na péirí teangacha atá ar fáil agus caighdeán an aistriúcháin ar an tsamhail
Aistriúchán
Aistriúchán Gaeilge, ar an ngléas féin
Aistrigh téacs, malartaigh na teangacha agus comhroinn an toradh. Ritheann an t-aistriúchán ar do ghléas agus ní théann sé chuig freastalaí riamh.
Láithreach
Clóscríobh nó greamaigh téacs agus feicfidh tú an t-aistriúchán láithreach. Deachtaigh i mBéarla nó i dteanga eile a dtacaítear léi agus aistrítear an tras-scríbhinn go Gaeilge ar an bpointe.
Sa dá threo
Malartaigh na teangacha le tapáil amháin agus comhroinn an toradh. I gcás roinnt péirí teangacha, déantar an t-aistriúchán trí theanga idirmheánach.
In aipeanna eile
Ar iOS 18.4 nó níos déanaí is féidir leat Murmator a roghnú mar aip réamhshocraithe aistriúcháin agus téacs roghnaithe a aistriú áit ar bith.
Scáileáin na haipe
Sé scáileán, 34 theanga
Tá an comhéadan ar fáil i 34 theanga agus leanann sé teanga an ghléis. Íoslódáiltear na pacáistí teanga don aithint cainte agus don aistriúchán ar leithligh.
Gnéithe
Cad eile a dhéanann Murmator
Breac síos smaoineamh
Tapáil an micreafón agus labhair i mBéarla nó i dteanga eile a dtacaítear léi. Léigh an tras-scríbhinn, cuir eagar uirthi, aimsigh níos déanaí í leis an gcuardach, nó cóipeáil agus comhroinn na focail.
Tabhair leat do chuid taifeadtaí
Iompórtáil comhad fuaime agus déan nóta de. Is féidir an tras-scríobh a chur ar sos agus a atosú; fanann an comhad bunaidh slán. Coinnigh Murmator ar oscailt le linn na próiseála.
Deachtaigh ón mhéarchlár
Cumasaigh méarchlár Murmator, ceadaigh Rochtain Iomlán agus cuir tús le seisiún micreafóin san aip. Fill ar réimse téacs agus coinnigh an micreafón brúite chun deachtú i mBéarla nó i dteanga eile a dtacaítear léi — agus aistrigh an toradh go Gaeilge.
Ritheann gach rud thuas ar do ghléas nuair a bhíonn na pacáistí teanga íoslódáilte.
Príobháideachas
Fanann do chuid focal ar do ghléas
Ní gá cuntas a bheith agat. Ní uaslódálann Murmator taifeadtaí, nótaí ná téacs aistriúcháin chun iad a phróiseáil ar fhreastalaí. Íoslódáiltear na pacáistí teanga ó óstáil sheachtrach. Is fút féin i gcónaí atá sé cóipeáil agus comhroinnt a dhéanamh.
- Fanann an fhuaim ar an iPhone seo. Ní shábháiltear ach an téacs.
- Déantar aithint cainte sna teangacha a dtacaítear leo agus aistriúchán téacs ar an ngléas féin. Tá an pacáiste Gaeilge le haghaidh aistriúcháin amháin.
- Ní shábháiltear aistriúcháin sna nótaí mura roghnaíonn tú féin é.
Ceisteanna coitianta
Eolas úsáideach sula dtosaíonn tú
An dteastaíonn idirlíon uaim?
Ní theastaíonn don aithint cainte ná don aistriúchán, a luaithe a bhíonn na pacáistí teanga íoslódáilte. Tagann na pacáistí féin ó óstáil sheachtrach agus teastaíonn ceangal chun iad a íoslódáil.
An aistriúchán láithreach é?
Aistrítear téacs láithreach. Níl aithint cainte Gaeilge ar fáil: deachtaigh i mBéarla nó i dteanga eile a dtacaítear léi agus aistrítear an tras-scríbhinn go Gaeilge ar an bpointe. Ritheann gach rud ar do ghléas.
An oibríonn sé i mód eitleáin?
Oibríonn. A luaithe a bhíonn na pacáistí íoslódáilte, ritheann an deachtú, an tras-scríobh agus an t-aistriúchán ar do ghléas, mar sin ní gá ceangal a bheith agat.
Cé mhéad spáis a thógann na pacáistí teanga?
D'fhéadfadh go leor spáis a bheith ag teastáil ó na pacáistí teanga. Bainistigh na pacáistí íoslódáilte agus scaoil na samhlacha as an gcuimhne sna Socruithe.
An féidir liom téacs a aistriú in aipeanna eile?
Ar iOS 18.4 nó níos déanaí is féidir leat Murmator a roghnú mar aip réamhshocraithe aistriúcháin agus téacs roghnaithe a aistriú in aipeanna eile.
Cad atá ag teastáil uaim chun deachtú ón mhéarchlár?
Cumasaigh méarchlár Murmator, ceadaigh Rochtain Iomlán agus cuir tús le seisiún micreafóin san aip. Ansin fill ar réimse téacs agus coinnigh an micreafón brúite. Is féidir leat deachtú i mBéarla nó i dteanga eile a dtacaítear léi agus an téacs a aistriú go Gaeilge.
Cad a tharlaíonn do mo chuid taifeadtaí?
Ní gá cuntas a bheith agat. Ní uaslódáiltear taifeadtaí, nótaí ná téacs aistriúcháin chuig freastalaí lena bpróiseáil. Is fút féin i gcónaí atá sé cóipeáil agus comhroinnt a dhéanamh.
Scríobh abairt. Léigh an t-aistriúchán.
Bain triail as saor in aisce ar TestFlightSaor in aisce. Gan chuntas. Gan idirlíon.