Võrguühenduseta · Privaatne · Seadmes

Dikteeri ja tõlgi kus tahes.
Ilma internetita. Sinu sõnad jäävad sinu iPhone'i.

Murmator muudab kõne märkmeteks ja tõlgib teksti otse iPhone'is või iPadis — lennukis, metroos, välismaal ilma SIM-kaardita. Kontot pole vaja ja salvestised ei lahku kunagi seadmest.

Laadi keelepaketid alla ühe korra — pärast seda pole internetti enam vaja.

Tasuta beeta · vajab TestFlighti rakendust

  • Töötab võrguühenduseta
  • Ilma kontota
  • Midagi ei saadeta serverisse
Murmatori märkmete ekraan

Võrguühenduseta

Laadi alla üks kord — pärast seda pole võrku vaja

Ühendust on vaja ainult keelepakettide allalaadimiseks. Pärast seda töötavad kõnetuvastus ja tõlkimine sinu iPhone'is — lennukirežiimis, ilma rändluseta ja ilma Wi‑Fita.

  1. Laadi alla vajalikud keelepaketid

    Laadi paketid aegsasti alla, kui sul on internetiühendus. Seadetes saad hallata allalaaditud pakette ja eemaldada mudeleid töömälust.

  2. Kasuta ilma võrguühenduseta

    Lennukirežiim, metroo, lend, võõras riik ilma kohaliku SIM-kaardita. Midagi ei pea uuesti seadistama.

  3. Räägi ja tõlgi nagu tavaliselt

    Allalaaditud keelepakettidega toimuvad kõnetuvastus ja tõlkimine sinu seadmes. Ka märkmed, muutmine ja otsing toimivad seadmes.

Murmatori keelepakettide ekraan

Töötab võrguühenduseta

  • Dikteerimine ja kõne transkribeerimine
  • Teksti tõlkimine mõlemas suunas, ka reaalajas
  • Helifailide importimine ja transkribeerimine
  • Märkmed, muutmine, otsing, kopeerimine

Vajab internetti

  • Ainult keelepakettide allalaadimine — need laaditakse alla välise teenusepakkuja serverist

Hea teada

  • Keelepaketid võivad võtta palju ruumi
  • Saadaolevad keelepaarid ja tõlke kvaliteet sõltuvad mudelist

Tõlkimine

Murmator ka tõlgib

Tõlgi teksti, vaheta keeli ja jaga tulemust. Tõlkimine toimub sinu seadmes ja tõlgitavat teksti ei saadeta serverisse.

Reaalajas

Räägi ja vaata, kuidas transkriptsioon ja tõlge ilmuvad juba rääkimise ajal. Ei pea ootama lause lõppu, et vestluskaaslasele ekraani näidata.

Mõlemas suunas

Vaheta keeled ühe puudutusega ja jaga tulemust. Mõne keelepaari puhul võib tõlge käia läbi vahekeele.

Teistes rakendustes

iOS 18.4 või uuemas saad määrata Murmatori vaikimisi tõlkerakenduseks ja tõlkida valitud teksti kõikjal.

Murmatori tõlkimise ekraan

Rakenduse ekraanid

Kuus ekraani, 34 keelt

Liides on saadaval 34 keeles ja järgib seadme keelt. Kõnetuvastuse ja tõlke keelepaketid laaditakse alla eraldi.

Märkmed
Märkmed
Dikteerimine
Dikteerimine
Tõlkimine
Tõlkimine
Märge
Märge
Heli import
Heli import
Keelepaketid
Keelepaketid

Funktsioonid

Mida Murmator veel oskab

Püüa mõte kinni

Puuduta mikrofoni ja räägi. Loe transkriptsioon läbi, paranda seda, leia hiljem otsinguga või kopeeri tekst ja jaga.

Kasuta oma salvestisi

Impordi helifail ja tee sellest märge. Transkribeerimist saad peatada ja jätkata; algne fail jääb puutumata. Töötlemise ajal hoia Murmator avatuna.

Dikteeri klaviatuurilt

Lülita Murmatori klaviatuur sisse, luba täielik juurdepääs ja aktiveeri rakenduses mikrofoniseanss. Naase tekstiväljale, vajuta mikrofoninuppu ja hoia seda dikteerimise ajal all.

Kõik ülaltoodu töötab sinu seadmes, kui keelepaketid on alla laaditud.

Privaatsus

Sinu sõnad jäävad sinu seadmesse

Kontot pole vaja. Murmator ei saada salvestisi, märkmeid ega tõlgitavat teksti töötlemiseks serverisse. Keelepaketid laaditakse alla välise teenusepakkuja serverist. Kopeerimine ja jagamine on alati sinu otsus.

  • Heli jääb sellesse iPhone'i. Salvestatakse ainult tekst.
  • Allalaaditud keelepakettidega toimuvad kõnetuvastus ja tõlkimine sinu seadmes.
  • Tõlkeid ei salvestata märkmetesse, kui sa seda ise ei vali.

KKK

Hea teada enne alustamist

Kas mul on internetti vaja?

Kui keelepaketid on alla laaditud, töötavad kõnetuvastus ja tõlkimine ilma internetita. Ühendust on vaja ainult pakettide allalaadimiseks välise teenusepakkuja serverist.

Kas tõlkimine toimub reaalajas?

Jah. Transkriptsioon ja tõlge ilmuvad juba rääkimise ajal — lause lõppu pole vaja oodata. Kõik toimub sinu seadmes.

Kas see töötab lennukirežiimis?

Jah. Kui paketid on alla laaditud, töötavad dikteerimine, transkribeerimine ja tõlkimine seadmes, nii et ühendust pole vaja.

Kui palju ruumi keelepaketid võtavad?

Keelepaketid võivad võtta palju ruumi. Seadetes saad hallata allalaaditud pakette ja eemaldada mudeleid töömälust.

Kas saan tõlkida teksti teistes rakendustes?

iOS 18.4 või uuemas saad määrata Murmatori vaikimisi tõlkerakenduseks ja tõlkida valitud teksti teistes rakendustes.

Mida on vaja klaviatuurilt dikteerimiseks?

Lülita Murmatori klaviatuur sisse, luba täielik juurdepääs ja aktiveeri rakenduses mikrofoniseanss. Seejärel naase tekstiväljale ning vajuta mikrofoninuppu ja hoia seda all.

Mis saab minu salvestistest?

Kontot pole vaja. Salvestisi, märkmeid ega tõlgitavat teksti ei saadeta töötlemiseks serverisse. Kopeerimine ja jagamine on alati sinu otsus.

Ütle lause. Loe tõlget.

Proovi tasuta TestFlightis

Tasuta. Ilma kontota. Ilma internetita.