Λειτουργεί offline
- Υπαγόρευση και απομαγνητοφώνηση ομιλίας
- Μετάφραση κειμένου προς τις δύο κατευθύνσεις, και σε πραγματικό χρόνο
- Εισαγωγή και απομαγνητοφώνηση αρχείων ήχου
- Σημειώσεις, επεξεργασία, αναζήτηση, αντιγραφή
Offline · Με απόρρητο · Στη συσκευή σας Υπαγορεύστε και μεταφράστε παντού.
Χωρίς ίντερνετ. Τα λόγια σας μένουν στο iPhone σας.
Το Murmator μετατρέπει την ομιλία σε σημειώσεις και μεταφράζει κείμενο στο iPhone ή το iPad σας — στο αεροπλάνο, στο μετρό, στο εξωτερικό χωρίς SIM. Δεν χρειάζεται λογαριασμός και οι ηχογραφήσεις σας δεν φεύγουν ποτέ από τη συσκευή.
Κατεβάστε τα πακέτα γλωσσών μία φορά — μετά δεν χρειάζεστε ίντερνετ.
Δωρεάν beta · χρειάζεται η εφαρμογή TestFlight
- Λειτουργεί offline
- Χωρίς λογαριασμό
- Τίποτα δεν ανεβαίνει σε διακομιστή
Offline
Κατεβάστε μία φορά — μετά δεν χρειάζεται δίκτυο
Σύνδεση χρειάζεται μόνο για τη λήψη των πακέτων γλωσσών. Μετά, η αναγνώριση ομιλίας και η μετάφραση τρέχουν στο iPhone σας — σε λειτουργία πτήσης, χωρίς περιαγωγή και χωρίς Wi‑Fi.
-
Κατεβάστε τα πακέτα γλωσσών που χρειάζεστε
Κάντε το εκ των προτέρων, όσο έχετε ίντερνετ. Από τις Ρυθμίσεις μπορείτε να διαχειρίζεστε τα πακέτα που έχετε κατεβάσει και να αποδεσμεύετε τη μνήμη που χρησιμοποιούν τα μοντέλα.
-
Συνεχίστε χωρίς ίντερνετ
Λειτουργία πτήσης, μετρό, πτήση, ξένη χώρα χωρίς τοπική SIM. Δεν χρειάζεται να ρυθμίσετε τίποτα ξανά.
-
Μιλήστε και μεταφράστε όπως πάντα
Η αναγνώριση ομιλίας και η μετάφραση γίνονται τοπικά για τις γλώσσες των πακέτων που έχετε κατεβάσει. Οι σημειώσεις, η επεξεργασία και η αναζήτηση λειτουργούν επίσης τοπικά.
Χρειάζεται ίντερνετ
- Μόνο η λήψη των πακέτων γλωσσών από εξωτερικούς διακομιστές
Καλό είναι να ξέρετε
- Τα πακέτα γλωσσών μπορεί να καταλαμβάνουν αρκετό χώρο
- Τα διαθέσιμα ζεύγη γλωσσών και η ποιότητα της μετάφρασης εξαρτώνται από το μοντέλο
Μετάφραση
Το Murmator μεταφράζει κιόλας
Μεταφράστε κείμενο, αντιστρέψτε την κατεύθυνση της μετάφρασης και μοιραστείτε το αποτέλεσμα. Η μετάφραση γίνεται στη συσκευή σας και δεν περνά ποτέ από διακομιστή.
Σε πραγματικό χρόνο
Μιλήστε και δείτε την απομαγνητοφώνηση και τη μετάφραση να εμφανίζονται όσο μιλάτε. Δεν χρειάζεται να περιμένετε το τέλος της πρότασης για να δείξετε την οθόνη στον συνομιλητή σας.
Και στις δύο κατευθύνσεις
Αντιστρέψτε την κατεύθυνση της μετάφρασης με ένα πάτημα και μοιραστείτε το αποτέλεσμα. Ένα ζεύγος γλωσσών μπορεί να μεταφράζεται και μέσω ενδιάμεσης γλώσσας.
Σε άλλες εφαρμογές
Σε iOS 18.4 ή νεότερο μπορείτε να ορίσετε το Murmator ως προεπιλεγμένη εφαρμογή μετάφρασης και να μεταφράζετε επιλεγμένο κείμενο οπουδήποτε.
Οθόνες της εφαρμογής
Έξι οθόνες, 34 γλώσσες
Η διεπαφή είναι διαθέσιμη σε 34 γλώσσες και ακολουθεί τη γλώσσα της συσκευής. Τα πακέτα γλωσσών για αναγνώριση ομιλίας και μετάφραση λαμβάνονται ξεχωριστά.
Δυνατότητες
Τι άλλο κάνει το Murmator
Καταγράψτε μια σκέψη
Πατήστε το μικρόφωνο και μιλήστε. Διαβάστε την απομαγνητοφώνηση, διορθώστε την, βρείτε την αργότερα με την αναζήτηση ή αντιγράψτε και μοιραστείτε το κείμενο.
Φέρτε τις ηχογραφήσεις σας
Εισαγάγετε ένα αρχείο ήχου και μετατρέψτε το σε σημείωση. Μπορείτε να παύσετε και να συνεχίσετε την απομαγνητοφώνηση· το αρχικό αρχείο μένει ανέπαφο. Κρατήστε το Murmator ανοιχτό όσο διαρκεί η επεξεργασία.
Υπαγορεύστε από το πληκτρολόγιο
Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο Murmator, επιτρέψτε την Πλήρη πρόσβαση και ενεργοποιήστε τη συνεδρία μικροφώνου μέσα στην εφαρμογή. Επιστρέψτε σε ένα πεδίο κειμένου και κρατήστε πατημένο το μικρόφωνο για να υπαγορεύσετε.
Όλα τα παραπάνω τρέχουν στη συσκευή σας μόλις κατεβάσετε τα πακέτα γλωσσών.
Απόρρητο
Τα λόγια σας μένουν στη συσκευή σας
Δεν απαιτείται λογαριασμός. Το Murmator δεν ανεβάζει ηχογραφήσεις, σημειώσεις ή κείμενο μετάφρασης για επεξεργασία σε διακομιστή. Τα πακέτα γλωσσών κατεβαίνουν από εξωτερικούς διακομιστές. Η αντιγραφή και η κοινοποίηση είναι πάντα δική σας επιλογή.
- Ο ήχος μένει σε αυτό το iPhone. Αποθηκεύεται μόνο το κείμενο.
- Η αναγνώριση ομιλίας και η μετάφραση γίνονται τοπικά για τις γλώσσες των πακέτων που έχετε κατεβάσει.
- Οι μεταφράσεις δεν αποθηκεύονται στις σημειώσεις, εκτός αν το επιλέξετε.
Συχνές ερωτήσεις
Καλό είναι να ξέρετε πριν ξεκινήσετε
Χρειάζομαι ίντερνετ;
Όχι για την αναγνώριση ομιλίας και τη μετάφραση, αφού κατεβάσετε τα πακέτα γλωσσών. Η λήψη των πακέτων από εξωτερικούς διακομιστές απαιτεί σύνδεση στο ίντερνετ.
Η μετάφραση γίνεται σε πραγματικό χρόνο;
Ναι. Η απομαγνητοφώνηση και η μετάφραση εμφανίζονται όσο μιλάτε — δεν χρειάζεται να περιμένετε το τέλος της πρότασης. Όλα τρέχουν στη συσκευή σας.
Λειτουργεί σε λειτουργία πτήσης;
Ναι. Μόλις κατεβάσετε τα πακέτα, η υπαγόρευση, η απομαγνητοφώνηση και η μετάφραση τρέχουν στη συσκευή σας, οπότε δεν χρειάζεται σύνδεση.
Πόσο χώρο καταλαμβάνουν τα πακέτα γλωσσών;
Τα πακέτα γλωσσών μπορεί να καταλαμβάνουν αρκετό χώρο. Από τις Ρυθμίσεις μπορείτε να διαχειρίζεστε τα πακέτα που έχετε κατεβάσει και να αποδεσμεύετε τη μνήμη που χρησιμοποιούν τα μοντέλα.
Μπορώ να μεταφράζω κείμενο σε άλλες εφαρμογές;
Σε iOS 18.4 ή νεότερο μπορείτε να ορίσετε το Murmator ως προεπιλεγμένη εφαρμογή μετάφρασης και να μεταφράζετε επιλεγμένο κείμενο σε άλλες εφαρμογές.
Τι χρειάζομαι για να υπαγορεύω από το πληκτρολόγιο;
Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο Murmator, επιτρέψτε την Πλήρη πρόσβαση και ενεργοποιήστε τη συνεδρία μικροφώνου μέσα στην εφαρμογή. Μετά επιστρέψτε σε ένα πεδίο κειμένου και κρατήστε πατημένο το μικρόφωνο.
Τι γίνεται με τις ηχογραφήσεις μου;
Δεν απαιτείται λογαριασμός. Οι ηχογραφήσεις, οι σημειώσεις και το κείμενο μετάφρασης δεν ανεβαίνουν σε διακομιστή για επεξεργασία. Η αντιγραφή και η κοινοποίηση είναι πάντα δική σας επιλογή.
Πείτε μια πρόταση. Διαβάστε τη μετάφραση.
Δοκιμάστε το δωρεάν στο TestFlightΔωρεάν. Χωρίς λογαριασμό. Χωρίς ίντερνετ.